آخر مرة بكيت في وادي الصليب في حيفا حين رأيت المنازل المهجورة لأول مرة. هناك قالت لي صديقتي: “هذه تُعتبر أموال غائبين”. بكيت لوقع الجملة. لكنّ البكاء عندي فعل حيّ وقريب، أبكي مثلما أضحك ولا أجد حرجًا في البكاء علنا أو بوجود أغراب

الاستجواب: جمانة مصطفى
نوفمبر30

الاستجواب: جمانة مصطفى

آخر مرة بكيت في وادي الصليب في حيفا حين رأيت المنازل المهجورة لأول مرة. هناك قالت لي صديقتي: “هذه تُعتبر أموال غائبين”. بكيت لوقع الجملة. لكنّ البكاء عندي فعل حيّ وقريب، أبكي مثلما أضحك ولا أجد حرجًا في البكاء علنا أو بوجود أغراب

المزيد...

هل هذه مقوّمات للاحتفاء الثقافيّ والأدبيّ؟ هل هذه مقوماتٌ للتكريم واعتبار مرتكبها “ضيف شرف”؟ أي شرف في هذا؟ أي شرف هو ذاك الذي يربّت على كتف الظلم والعنصريّة والهيمنة والاستعمار الاستيطاني والدولة الدينية؟

عريضة | إلى معرض جوادالاخارا الدولي للكتاب -المكسيك: “إسرائيل” تستحق المقاطعة والإدانة، لا الاحتفاء والتّكريم
نوفمبر27

عريضة | إلى معرض جوادالاخارا الدولي للكتاب -المكسيك: “إسرائيل” تستحق المقاطعة والإدانة، لا الاحتفاء والتّكريم

هل هذه مقوّمات للاحتفاء الثقافيّ والأدبيّ؟ هل هذه مقوماتٌ للتكريم واعتبار مرتكبها “ضيف شرف”؟ أي شرف في هذا؟ أي شرف هو ذاك الذي يربّت على كتف الظلم والعنصريّة والهيمنة والاستعمار الاستيطاني والدولة الدينية؟

المزيد...

حينما تذكّرنا مدينة آبائنا، ربطنا ذكراها بذكريات اللّاجئين الفِلَسطينيين الذين عادوا إليها. وبما أنّنا لم ننسَ اللّاجئين قطّ، فقد حظينا بالعيش في هذا الزمان ورؤيتهم عائدين

كَنْزٌ في بيسان، كَما جَرى، كما رُوِيَ لي، وكما سيجري/ تسـﭭـي بن دور-بنيت
نوفمبر09

كَنْزٌ في بيسان، كَما جَرى، كما رُوِيَ لي، وكما سيجري/ تسـﭭـي بن دور-بنيت

حينما تذكّرنا مدينة آبائنا، ربطنا ذكراها بذكريات اللّاجئين الفِلَسطينيين الذين عادوا إليها. وبما أنّنا لم ننسَ اللّاجئين قطّ، فقد حظينا بالعيش في هذا الزمان ورؤيتهم عائدين

المزيد...

تتناول القصة موضوع الحذر على الطرق والحوادث الخطيرة التي تقع في ساحات البيوت وخاصة في المجتمع العربي

صدر حديثا: “إحذر يا جدي” لسهيل إبراهيم عيساوي
نوفمبر07

صدر حديثا: “إحذر يا جدي” لسهيل إبراهيم عيساوي

تتناول القصة موضوع الحذر على الطرق والحوادث الخطيرة التي تقع في ساحات البيوت وخاصة في المجتمع العربي

المزيد...

الكتاب يعالج ثيمات: المكان الأول وتفكيك صورتنا عنه، والهوية الجنسية المختلفة، والاغتراب، ويسخر من الأفكار المسبقة وتأثيرها على مصائر أبطال عالمه القصصي

“هنا كانت تلعب روزا” جديد راجي بطحيش عن راية للنشر
نوفمبر06

“هنا كانت تلعب روزا” جديد راجي بطحيش عن راية للنشر

الكتاب يعالج ثيمات: المكان الأول وتفكيك صورتنا عنه، والهوية الجنسية المختلفة، والاغتراب، ويسخر من الأفكار المسبقة وتأثيرها على مصائر أبطال عالمه القصصي

المزيد...

تذكر كيف أحبّ سعيد البحر وكيف ألف هديره كما يألف الجنين نبضات قلب أمه؛ يستجدون البحر أن يغدق عليهم كنوزه من حيّ وجماد وأن يصرف عنهم عذابه وأن يتلطف بهم كما لو أنّه إله

بين الحياة والموت/ محمد تيسير
نوفمبر03

بين الحياة والموت/ محمد تيسير

تذكر كيف أحبّ سعيد البحر وكيف ألف هديره كما يألف الجنين نبضات قلب أمه؛ يستجدون البحر أن يغدق عليهم كنوزه من حيّ وجماد وأن يصرف عنهم عذابه وأن يتلطف بهم كما لو أنّه إله

المزيد...

كيف يمكن أن أسرق هذا الوجه الطيب من هنا وأن أدفعه نحو جدار معتم في زقاق شرق متوسطيّ كي نلعق بعضنا البعض؟

لا زاوية بين جدارين في  برلين/ راجي بطحيش
نوفمبر01

لا زاوية بين جدارين في برلين/ راجي بطحيش

كيف يمكن أن أسرق هذا الوجه الطيب من هنا وأن أدفعه نحو جدار معتم في زقاق شرق متوسطيّ كي نلعق بعضنا البعض؟

المزيد...

صدرت في الأيام القليلة الماضية رواية “لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة” للروائي العربي السوري خالد خليفة، عن دار “العين” المصرية. وقد خصّ الروائي موقع “قديتا” بهذا المقطع من مطلع الرواية.

مطلع “لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة”/ خالد خليفة
أكتوبر29

مطلع “لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة”/ خالد خليفة

صدرت في الأيام القليلة الماضية رواية “لا سكاكين في مطابخ هذه المدينة” للروائي العربي السوري خالد خليفة، عن دار “العين” المصرية. وقد خصّ الروائي موقع “قديتا” بهذا المقطع من مطلع الرواية.

المزيد...

أسمع نكاتهم وحديثهم حول الله والشّيطان
والنّيران الّتي ستحرق الكاذبين
وحديث الحمامات الجميلة والطّائرة والمفرفرة

قصيدتان/ مايا أبو الحيّات
أكتوبر29

قصيدتان/ مايا أبو الحيّات

أسمع نكاتهم وحديثهم حول الله والشّيطان
والنّيران الّتي ستحرق الكاذبين
وحديث الحمامات الجميلة والطّائرة والمفرفرة

المزيد...

هل كانت البطيخة حمراء على الموس، أم بيضاء قرعة؟ هل أكل الأولاد منها أم ضربتهم بحذائي المثقوب على رؤوسهم المقملة، كي يخرجوا من هنا، وكسرتُ جرةً وراءهم؟

شريط نانسي عجرم/ سامية العطعوط
أغسطس12

شريط نانسي عجرم/ سامية العطعوط

هل كانت البطيخة حمراء على الموس، أم بيضاء قرعة؟ هل أكل الأولاد منها أم ضربتهم بحذائي المثقوب على رؤوسهم المقملة، كي يخرجوا من هنا، وكسرتُ جرةً وراءهم؟

المزيد...

سهلٌ تجتمع فيه الألوان، فالأرض مفروشة بنباتات أشبه بالقش الأصفر، الأشجار مصطفةٌ بتراتب معين، لا تتعدّى الواحدة حدود الأخرى، وحبات الكرز تتدلى بلونها الأحمر الغامق، كلون شارع منسيّ آخر، لكن في حمص هذه المرة، وقد تلطّخ بدماء الأحرار

خُبْزٌ وَكَرَزْ/ ميسان حمدان
يوليو21

خُبْزٌ وَكَرَزْ/ ميسان حمدان

سهلٌ تجتمع فيه الألوان، فالأرض مفروشة بنباتات أشبه بالقش الأصفر، الأشجار مصطفةٌ بتراتب معين، لا تتعدّى الواحدة حدود الأخرى، وحبات الكرز تتدلى بلونها الأحمر الغامق، كلون شارع منسيّ آخر، لكن في حمص هذه المرة، وقد تلطّخ بدماء الأحرار

المزيد...

|راجي بطحيش| 1 ها أنا قد رأيت رام الله. خرجت من سيارتي […]

سيدة تعيش داخل صراف آليّ في رام الله/ راجي بطحيش
يوليو21

سيدة تعيش داخل صراف آليّ في رام الله/ راجي بطحيش

|راجي بطحيش| 1 ها أنا قد رأيت رام الله. خرجت من سيارتي ، وقبل ذلك بقليل وعندما فتحت بابها صفعتني غيمة بيضاء جدا من غبار الأحجار… يا لهذا البياض، حتى القهوة التي يبيعها هذا الفتى المشرد بالملابس القذرة مجبولة بذاك الغبار الأبيض الناعم… وكذا العنب التي تبيعه الفلاحة بالملابس المطرزة المتهالكة الخيوط.. مطلي بغبار أبيض وكأنه نوع جديد لا بد أن تحترم السكينة وجوده.. يصفعني فوران غبار أبيض جديد… يا إلهي ما هذا الصمت الذي...

المزيد...

|تشارلز بوكوفسكي| |ترجمة: ريم غنايم| “يَقول البَع […]

إلى العاهِرة الّتي أَخذت قَصائدي/ تشارلز بوكوفسكي
يونيو29

إلى العاهِرة الّتي أَخذت قَصائدي/ تشارلز بوكوفسكي

|تشارلز بوكوفسكي| |ترجمة: ريم غنايم| “يَقول البَعض إنّه لا بدّ أن نُقصيَ إحساسَنا الذّاتيّ بالنّدم عَن القصيدة، لتبقَ مجرّدة، وفي هذا شيءٌ من المنطق، لكن يا الله؛ اثنتا عشرَة قصيدةً اختَفت وأنا لا أحتفظ بنسخٍ كربونيّة، ومعكِ أيضًا لَوحاتي، أفضلها؛ وهذا يخنقُني: أتحاولين سَحقي مثلَ بقيّتها؟ لمَ لم تأخُذي أموالي؟ فعادةً ما يختلسنَ من سراويل السكارى النّيام المرضى في الرّكن. في المرّة القادِمة خُذي ذراعي اليُسرى أو نقودًا من فئة...

المزيد...

أستيقظ بعد دهر، أدبّ على أربعٍ، حتى الشعر في رأسي له ألم، والأظافر تئزّ كمِخرز. أتثاقل، أتهاوى، أترنّح، أعرج، أتخبط، أموت وأعيش

أرز بالفول/ دينا أبي صعب
يونيو25

أرز بالفول/ دينا أبي صعب

أستيقظ بعد دهر، أدبّ على أربعٍ، حتى الشعر في رأسي له ألم، والأظافر تئزّ كمِخرز. أتثاقل، أتهاوى، أترنّح، أعرج، أتخبط، أموت وأعيش

المزيد...

الصحافة تبحث عن النص الصريح والمكشوف والفوري والأدب يتطلب نصا خبيئا ■ يجب أن يتحرّر العرب من السعي المتواصل وغير المفهوم لإثبات أنهم ليسوا أقلّ من المتنبي والجاحظ ■ إذا كان مُقدرا للفصحى أن تموت فلندعها تموت

علاء حليحل: العناوين الجيدة نافذة ممتازة لكلّ عمل أدبي
يونيو07

علاء حليحل: العناوين الجيدة نافذة ممتازة لكلّ عمل أدبي

الصحافة تبحث عن النص الصريح والمكشوف والفوري والأدب يتطلب نصا خبيئا ■ يجب أن يتحرّر العرب من السعي المتواصل وغير المفهوم لإثبات أنهم ليسوا أقلّ من المتنبي والجاحظ ■ إذا كان مُقدرا للفصحى أن تموت فلندعها تموت

المزيد...

أشار مواسي إلى الإرث العربي النِّسْوِيّ، أدبًا وفكرًا، مبينًا أن أمسيةً كهذه تتناص معه، فاستذكر “شهرازد التي ملكت زمام النص في لياليها فحررت نفسها، بعد سيطرة الأبوية عليه قرونًا، فحررت نفسها، وحررت الحاكم شهريار من دمويته وجبروته، بالنص، بالحكي والقص

“نَصْوِيّ”: النِّسوِية نصا في أمسية أدبية فنيّة نظمها اتحاد المرأة التّقدّمي
يونيو02

“نَصْوِيّ”: النِّسوِية نصا في أمسية أدبية فنيّة نظمها اتحاد المرأة التّقدّمي

أشار مواسي إلى الإرث العربي النِّسْوِيّ، أدبًا وفكرًا، مبينًا أن أمسيةً كهذه تتناص معه، فاستذكر “شهرازد التي ملكت زمام النص في لياليها فحررت نفسها، بعد سيطرة الأبوية عليه قرونًا، فحررت نفسها، وحررت الحاكم شهريار من دمويته وجبروته، بالنص، بالحكي والقص

المزيد...

في كتابه الجديد، الصادر عن “راية للنشر” في حيفا تتبدّى قدرة الكاتب على التنويع في الأساليب من النقيض إلى النقيض؛ من مساحات الكتابة الواقعيّة إلى حدود الكتابة التجريبيّة المركّبة، حرص الكاتب خلالها على أن يظل صادقًا طبيعيًا مقنعًا في ما يكتب”

سهيل كيوان يضحك على جراحه وجراحنا في “مديح لخازوق آخر”
مايو29

سهيل كيوان يضحك على جراحه وجراحنا في “مديح لخازوق آخر”

في كتابه الجديد، الصادر عن “راية للنشر” في حيفا تتبدّى قدرة الكاتب على التنويع في الأساليب من النقيض إلى النقيض؛ من مساحات الكتابة الواقعيّة إلى حدود الكتابة التجريبيّة المركّبة، حرص الكاتب خلالها على أن يظل صادقًا طبيعيًا مقنعًا في ما يكتب”

المزيد...

لذكرى من بكّر في رحيله عنا، الرفيق د. جبور خوري والذي عرفني على أعمال إبراهيم نصرالله

قراءة نفس-تحليلية، لاكانية في “تحت شمس الضحى” لابراهيم نصرالله/ هشام روحانا
مايو29

قراءة نفس-تحليلية، لاكانية في “تحت شمس الضحى” لابراهيم نصرالله/ هشام روحانا

لذكرى من بكّر في رحيله عنا، الرفيق د. جبور خوري والذي عرفني على أعمال إبراهيم نصرالله

المزيد...

كم أودّ الانزلاق من سقف السماء متعمّدة سقوطًا حرًا في هذا الوطن الحبيب, لكي لا أختار سواه

كم أودّ لو أحببتُ الأرض/ تمارا ناصر
مايو18

كم أودّ لو أحببتُ الأرض/ تمارا ناصر

كم أودّ الانزلاق من سقف السماء متعمّدة سقوطًا حرًا في هذا الوطن الحبيب, لكي لا أختار سواه

المزيد...

أرتمي على سكة الحديد، يدوسني لكني لا أموت، أجدني فجأة فوق سلالم من خشب، تتكسّر تحت خطواتي، يخفق قلبي ويتهيّأ لي أني سقطتُ، أجدني تحت سلالم من حديد

كابوس برائحة الدم/ سارة الرايس
مايو15

كابوس برائحة الدم/ سارة الرايس

أرتمي على سكة الحديد، يدوسني لكني لا أموت، أجدني فجأة فوق سلالم من خشب، تتكسّر تحت خطواتي، يخفق قلبي ويتهيّأ لي أني سقطتُ، أجدني تحت سلالم من حديد

المزيد...

وإذا بدّك ترجعي بنفس اليوم فيه مجال مع نهاية وأهلها.. مروّحين بنفس اليوم علشان ثاني يوم عندهم مناسبة.. من يوم ما فتحوا الشّارع السّريع بين عكّا وبيروت بتوكلش إشي..

بريطانيا تعتذر / علي مواسي
مايو15

بريطانيا تعتذر / علي مواسي

وإذا بدّك ترجعي بنفس اليوم فيه مجال مع نهاية وأهلها.. مروّحين بنفس اليوم علشان ثاني يوم عندهم مناسبة.. من يوم ما فتحوا الشّارع السّريع بين عكّا وبيروت بتوكلش إشي..

المزيد...

(والأرجوحة ما زالت ترقص رقصة الشيطان)

كالنجوم يسقطْنَ من السماء/ شيخة حليوى
مايو10

كالنجوم يسقطْنَ من السماء/ شيخة حليوى

(والأرجوحة ما زالت ترقص رقصة الشيطان)

المزيد...

لعل ما لا يمكن تجاهله أنّ هذه البوكر خلقت جواً من التنافس بين الروائيين الكبار والجدد، وساهمت في إحياء الحركة الروائية الراهنة، وفي مدّها بالحماسة والشغف. وهي جاءت في «زمن الرواية» لتزيده اضطراماً

أوهام البوكر/ عبده وازن
مايو08

أوهام البوكر/ عبده وازن

لعل ما لا يمكن تجاهله أنّ هذه البوكر خلقت جواً من التنافس بين الروائيين الكبار والجدد، وساهمت في إحياء الحركة الروائية الراهنة، وفي مدّها بالحماسة والشغف. وهي جاءت في «زمن الرواية» لتزيده اضطراماً

المزيد...

لا يزال البرغوثي وإخوته ورفاقه يمارسون مهمة “المقاوم الخفيّ” عبر تزويد الحركة الأسيرة وحركات المقاومة بإرشادات مفارقة تقوم ليس على مقاومة الاعتقال وحسب، بل وفي مواصلة الإشارة إلى فعل المقاومة وإن في الأسر كما تشير آلهة معبد دلفي إلى الخير الفلسطيني العام وخياراته

“سنوات الرصاص الفلسطينية”: مروان البرغوثي: الدرس والمدرسة/ عبد الرحيم الشيخ
مايو06

“سنوات الرصاص الفلسطينية”: مروان البرغوثي: الدرس والمدرسة/ عبد الرحيم الشيخ

لا يزال البرغوثي وإخوته ورفاقه يمارسون مهمة “المقاوم الخفيّ” عبر تزويد الحركة الأسيرة وحركات المقاومة بإرشادات مفارقة تقوم ليس على مقاومة الاعتقال وحسب، بل وفي مواصلة الإشارة إلى فعل المقاومة وإن في الأسر كما تشير آلهة معبد دلفي إلى الخير الفلسطيني العام وخياراته

المزيد...

فراغٌ في حفلةٍ فارغة، ورقعة خاوية من ألم التحدي، لا كرٌ ولا فرٌ. فراغ في الصمت ألذي يحملني أليكَ. في الشهوة. فلا صمت بعد اليوم أحمِلُهُ أليكَ.

خطاب من أجل النصر/ بشار مرقص
مايو06

خطاب من أجل النصر/ بشار مرقص

فراغٌ في حفلةٍ فارغة، ورقعة خاوية من ألم التحدي، لا كرٌ ولا فرٌ. فراغ في الصمت ألذي يحملني أليكَ. في الشهوة. فلا صمت بعد اليوم أحمِلُهُ أليكَ.

المزيد...

|زياد خدّاش| كان يحدثُ وأن يفصلها بهدوء عن ساعده الصّلب […]

يد برتقالية/ زياد خدّاش
مايو01

يد برتقالية/ زياد خدّاش

|زياد خدّاش| كان يحدثُ وأن يفصلها بهدوء عن ساعده الصّلب، وهو مستلق على ظهره، ويسلّمها لي أيامًا، موصيا أيّاي بشدة: “دير بالك عليها يا سيدي إوع تجرحها”. ويغفو؛ طويلا يغفو جدّي. كانت يده بمثابة لعبتي وتميمتي وجائزتي وحكايتي وسرّي، أقدّمها لأصحابي في الحارة ليصافحونها بهيبة، مندهشين من عروقها النافرة وتجاعيدها القاسية. في الليل وبعد نوم العائلة، أنهض، أسحبها من تحت الوسادة، أحكّ بها خدّي، أعضها متذوقا طعمًا غريبًا قريبًا من...

المزيد...

أعرف أنني لا أؤمن بالتحليل وأنني رغبت باستيقاف الشبح الملتحي في الحانوت لدوافع دراماتيكية متجذرة عميقا عميقا. لقد كذبت عليه وقتها وبخبث المراهقين الجدد ولكنني أحاول أن أجيب على سؤاله مرة أخرى بعد ثلاثين عاما

دمية شقراء…وهندسة/ راجي بطحيش
أبريل22

دمية شقراء…وهندسة/ راجي بطحيش

أعرف أنني لا أؤمن بالتحليل وأنني رغبت باستيقاف الشبح الملتحي في الحانوت لدوافع دراماتيكية متجذرة عميقا عميقا. لقد كذبت عليه وقتها وبخبث المراهقين الجدد ولكنني أحاول أن أجيب على سؤاله مرة أخرى بعد ثلاثين عاما

المزيد...

كانت جنازة إلهام هي الحَدَث.. هكذا حين نُشيّع شُهداءنا في أماكن مختلفة إلى جهة واحدة لأنّ القضيّة واحدة. ليست في لبنان فقط، بل في كلّ مكان، وليس في دبورية فقط بل في كل مكان هنا

إلهام/ أحمد أطرش
أبريل18

إلهام/ أحمد أطرش

كانت جنازة إلهام هي الحَدَث.. هكذا حين نُشيّع شُهداءنا في أماكن مختلفة إلى جهة واحدة لأنّ القضيّة واحدة. ليست في لبنان فقط، بل في كلّ مكان، وليس في دبورية فقط بل في كل مكان هنا

المزيد...

ما موقفك أيها الماركسي ممّا يجري الآن من تطورات مأساوية على الصعيد الفلسطيني والعربي؟ بماذا تشغل نفسك وتشغل تفكيرك في خضم اشتعال المآسي؟ لماذا تلجأ الى تفاهات الوجودية والى ما يشغل مبدعي الرفاهية في العالم الغربي؟

ورقة صفراء عمرها 40 سنة/ رياض مصاروة
مارس23

ورقة صفراء عمرها 40 سنة/ رياض مصاروة

ما موقفك أيها الماركسي ممّا يجري الآن من تطورات مأساوية على الصعيد الفلسطيني والعربي؟ بماذا تشغل نفسك وتشغل تفكيرك في خضم اشتعال المآسي؟ لماذا تلجأ الى تفاهات الوجودية والى ما يشغل مبدعي الرفاهية في العالم الغربي؟

المزيد...

الروائيّ الكويتيّ سعود السنعوسي ينجز رواية تتصدى لثيمة الغربة والمنفى والآخر؛ صراع خفيّ حقيقيّ يقسم بطل الرواية بين نصفيه المستحيلين: كويتيّ مسلم من عائلة ثرية وفليبينيّ من أم خادمة مهاجرة غريبة

الفردوس مفقودًا.. الفردوس مستعادًا في رواية ساق البامبو/ ريم غنايم
مارس19

الفردوس مفقودًا.. الفردوس مستعادًا في رواية ساق البامبو/ ريم غنايم

الروائيّ الكويتيّ سعود السنعوسي ينجز رواية تتصدى لثيمة الغربة والمنفى والآخر؛ صراع خفيّ حقيقيّ يقسم بطل الرواية بين نصفيه المستحيلين: كويتيّ مسلم من عائلة ثرية وفليبينيّ من أم خادمة مهاجرة غريبة

المزيد...

أستخرج بطاقة لنادي الزبائن لأدلل ضمن مزاياها كافة أفراد العائلة: أبي، أمي، أزواجي وزوجاتي، قوافل بناتي وأبنائي، كلابي وقططي، عظام جداتي وأجداد جداتي، جسدي… و”الفلاحة ماتت ولازم نسلم نفسنا…”

الوحدة/ راجي بطحيش
مارس03

الوحدة/ راجي بطحيش

أستخرج بطاقة لنادي الزبائن لأدلل ضمن مزاياها كافة أفراد العائلة: أبي، أمي، أزواجي وزوجاتي، قوافل بناتي وأبنائي، كلابي وقططي، عظام جداتي وأجداد جداتي، جسدي… و”الفلاحة ماتت ولازم نسلم نفسنا…”

المزيد...

(أو رسالة متأخرة لنزيه خير الذي حلت في التاسع من هذا الشهر الذكرى السنوية السادسة لرحيله)

آخر الشعراء على حدود الكلام!/ مرزوق الحلبي
فبراير25

آخر الشعراء على حدود الكلام!/ مرزوق الحلبي

(أو رسالة متأخرة لنزيه خير الذي حلت في التاسع من هذا الشهر الذكرى السنوية السادسة لرحيله)

المزيد...

|لؤي حمزة عبّاس| كان يخطو في المرجِ القريبِ من المنزل و […]

مجازات/ لؤي حمزة عبّاس
فبراير23

مجازات/ لؤي حمزة عبّاس

|لؤي حمزة عبّاس| كان يخطو في المرجِ القريبِ من المنزل وقد أخذه الحنينُ إلى ما هو أبعد من زهرةِ الأوركيد التي منحت النهارَ امتيازها، مفكّراً بالوحدة التي تُشيرُ إليه بيدٍ حانيةٍ من وراء الأشجار. يرنو نحو أقصى المرج مثلَ ناسخِ كتبٍ ذابلِ العينين، مشغولاً برغبتهِ القديمةِ في ابتكار لغةٍ خاصةٍ، له وحده، من أجل لياقة الفكرة، يُحدّثُ عبرها أشجارَ الآسِ ويفهم، ولو على نحوٍ عابرٍ، إشاراتِ الليلِ والنهار، لكنه لم يكن يسمعُ في تجواله اليومي...

المزيد...

شعرتُ كما لو أنّ عينيَّ تحترقان، ووجع خفيف يزحفُ في حلقي. انتابَني شعور بأن أرتمي في حضنها مثلما كنت أفعل عندما كنت طفلًا. كُنتُ كلما صَفَعتني أذهب راكضًا نحو غرفتي فأرجعُ بعد دقائقَ لأضعَ رأسي على فخذها وأغفو

لأنك يا أمي…/ أحمد أطرش
فبراير15

لأنك يا أمي…/ أحمد أطرش

شعرتُ كما لو أنّ عينيَّ تحترقان، ووجع خفيف يزحفُ في حلقي. انتابَني شعور بأن أرتمي في حضنها مثلما كنت أفعل عندما كنت طفلًا. كُنتُ كلما صَفَعتني أذهب راكضًا نحو غرفتي فأرجعُ بعد دقائقَ لأضعَ رأسي على فخذها وأغفو

المزيد...

> |ريتشارد رايت| |ترجمة: ريم غنايم| . 1 أنا لا أحد: […]

خمس قصائد هايكو/ ريتشارد رايت
فبراير09

خمس قصائد هايكو/ ريتشارد رايت

> |ريتشارد رايت| |ترجمة: ريم غنايم| . 1 أنا لا أحد: شمسٌ خريفيّة آفلةٌ حمراء سَلبَت اسمي. 2 أذنتُ لهذا المطر المتلكئ أن يبلّل الأسرّة البنفسجيّة 3 بأنفٍ يرتعش يقرأ كلبٌ برقيّة على جذع شجرة مبلّلة 4 مُحرقًا أوراق الخريف، أشتهي اشتعال المشعلة أكثر فأكثر 5 ليلة ربيعيّة أرقةٌ: أحنّ إلى ما لم يكن لي يومًا وإلى ما لم يكن...

المزيد...

“سامر خير يختصر مسيرة الشعر العربي في عقود طويلة. إن المتتبِّع لِدواوينه الشعرية يرى بوضوح قفزات نوعية بين ديوانٍ وآخَر تُبَشِّر ببروز شاعر يحتلّ مكانَهُ بين حشد كبير من الشعراء”

سامر خير في مُجلّد أعماله الشعريّة الناجزة: “لا اسْمَ لي.. إِلاَّ ابْنُ آدَم”
فبراير09

سامر خير في مُجلّد أعماله الشعريّة الناجزة: “لا اسْمَ لي.. إِلاَّ ابْنُ آدَم”

“سامر خير يختصر مسيرة الشعر العربي في عقود طويلة. إن المتتبِّع لِدواوينه الشعرية يرى بوضوح قفزات نوعية بين ديوانٍ وآخَر تُبَشِّر ببروز شاعر يحتلّ مكانَهُ بين حشد كبير من الشعراء”

المزيد...

أكيكو بسنواته الست والثلاثين لم يختبر الحياة إلا ليومين فقط. لم يحبها كما أحبتها خالقته، أكيكو شخص مؤدّب لن يعاتب آلهته على سوء الحظ والوحدة. أكيكو سيشكرها لأنها أوجدته في هذا العالم ونقلته من الغياب إلى الحضور

أكيكو في المطعم وحيدًا/ رماح جبر
فبراير08

أكيكو في المطعم وحيدًا/ رماح جبر

أكيكو بسنواته الست والثلاثين لم يختبر الحياة إلا ليومين فقط. لم يحبها كما أحبتها خالقته، أكيكو شخص مؤدّب لن يعاتب آلهته على سوء الحظ والوحدة. أكيكو سيشكرها لأنها أوجدته في هذا العالم ونقلته من الغياب إلى الحضور

المزيد...

|زياد خداش| الصورة ما زالت في الرأس تعتاش على ألقها، من […]

لم يعد أحد يضحك هناك!/ زياد خداش
فبراير08

لم يعد أحد يضحك هناك!/ زياد خداش

|زياد خداش| الصورة ما زالت في الرأس تعتاش على ألقها، منذ أربعين عاماً وهي في الرأس. الصورة التي لا تموت، ولا تجوع. الصورة التي لا تسأم من ذاتها ومني. الصورة التي كلما استللتها من رأسي، استلّتني من قلبها. الصورة التي ما زالت تتناسل منها قصص الأب وأحاسيس الجسد وحكايات الأمكنة القديمة. صلعة أبي تلمع تحت ظل شجرة يخترقها بين الحين والآخر فضول شمس، أنا هناك في طرف الساحة المليئة بالشجر، أتأرجح وأفكر بأن أطلب من أبي أن يطلب لي ساندويش...

المزيد...

|فرحات فرحات| > لا الصمتُ يسعفني ولا الأصداءُ فالنار […]

لا الصمتُ يسعفني/ فرحات فرحات
فبراير01

لا الصمتُ يسعفني/ فرحات فرحات

|فرحات فرحات| > لا الصمتُ يسعفني ولا الأصداءُ فالنارُ نارٌ والدواءُ الدّاءُ أعدو إلى صبري بحرقةِ عاشقٍ يا ويلَ صبري كم أنا عدّاءُ لا يطفيءُ النارَ التي في داخلي وجدُ الكلامِ وخطبةٌ عصماءُ ما عادَ يحميني ضميرٌ غائبٌ سفكَ الحياءَ وما له أحياءُ داستْ على فعلِ المضارعِ عنوةً ثم اكتوتْ من فعلها الغبراءُ وكأنَّ ماضينا فقاعةُ طفلةٍ وكأنَّ حاضرَنا صدىً وطلاءُ وكأنَّ ما بتنا على أعتابهِ أكذوبةً قد صاغها الشعراءُ يا مهرتي ضاعتْ بنا سبلُ...

المزيد...

من داخله قصفنا تل أبيب/ بالبول/ وأسقطنا الاباتشي/ بالظراط/ وقلعنا عين المختار/ وبللنا سرّة الأرملة

بيتُنا مرحاضُ  المدرسة/ أنس أبو رحمة
يناير25

بيتُنا مرحاضُ المدرسة/ أنس أبو رحمة

من داخله قصفنا تل أبيب/ بالبول/ وأسقطنا الاباتشي/ بالظراط/ وقلعنا عين المختار/ وبللنا سرّة الأرملة

المزيد...

خيار أول هو صورة جدتي تزرع الزنبق في صفائح السّمنة والزيت لا لسبب سوى أنها ترغب في إتمام الواجبات المدونة لها في قائمة دستها لها والدتها الأمية في جهازها عندما غادرت الشام عروسا سورية

طعم الخبز/ راجي بطحيش
يناير09

طعم الخبز/ راجي بطحيش

خيار أول هو صورة جدتي تزرع الزنبق في صفائح السّمنة والزيت لا لسبب سوى أنها ترغب في إتمام الواجبات المدونة لها في قائمة دستها لها والدتها الأمية في جهازها عندما غادرت الشام عروسا سورية

المزيد...

ولئن كانت مناطق فلسطين الخاضعة لإسرائيل هي المكان الأكثر استقرارًا الذي يعيش فيه الفلسطيني أولاً ودائمًا، لمسًا ورؤية، فإن ملامح تلك المرحلة تتبدى أساسًا لدى الأدب الجديد أو أدب الشباب… إلى هذا “الأدب الجديد” يمكن أن ننسب علاء حليحل، ولا سيّما في مجال كتابة القصة والرواية

“كارلا بروني عشيقتي السرية”: استنباط الكتابة من العقل والتجربة لا من الأنماط المقدسة!/ أنطوان شلحت
يناير04

“كارلا بروني عشيقتي السرية”: استنباط الكتابة من العقل والتجربة لا من الأنماط المقدسة!/ أنطوان شلحت

ولئن كانت مناطق فلسطين الخاضعة لإسرائيل هي المكان الأكثر استقرارًا الذي يعيش فيه الفلسطيني أولاً ودائمًا، لمسًا ورؤية، فإن ملامح تلك المرحلة تتبدى أساسًا لدى الأدب الجديد أو أدب الشباب… إلى هذا “الأدب الجديد” يمكن أن ننسب علاء حليحل، ولا سيّما في مجال كتابة القصة والرواية

المزيد...

خرج ميديك من حجرة القيادة الأمامية، ووقف على عتبة الباب، يستعد لنزول الدرج الحديدي. اكتشفت أنه قصير، وجاف، ومنحن، ومجوف كلحاء مقشور. يرتدي بنطلونا فضفاضا من قماش بني، وكان القماش يروح ويجيء كستارة نافذة مشرعة

سائق الكرين رقم 101/ نديم عبد الهادي
يناير04

سائق الكرين رقم 101/ نديم عبد الهادي

خرج ميديك من حجرة القيادة الأمامية، ووقف على عتبة الباب، يستعد لنزول الدرج الحديدي. اكتشفت أنه قصير، وجاف، ومنحن، ومجوف كلحاء مقشور. يرتدي بنطلونا فضفاضا من قماش بني، وكان القماش يروح ويجيء كستارة نافذة مشرعة

المزيد...

أنتظرُ طلقة رولتة روسية لتبعثر دماغي/ في فضاءات الهجرة،/ في جبال صيد الظباء المتقلصةِ دوماً

خاطرة  أثناء التدوين/ محمد جبالي
ديسمبر31

خاطرة أثناء التدوين/ محمد جبالي

أنتظرُ طلقة رولتة روسية لتبعثر دماغي/ في فضاءات الهجرة،/ في جبال صيد الظباء المتقلصةِ دوماً

المزيد...

ننشر هنا مقاطع متفرقة من رواية “رام الله الشقراء” لعبّاد يحيى التي صدرت قبل فترة وجيزة

رام الله الشقراء: مقاطع/ عبّاد يحيى
ديسمبر30

رام الله الشقراء: مقاطع/ عبّاد يحيى

ننشر هنا مقاطع متفرقة من رواية “رام الله الشقراء” لعبّاد يحيى التي صدرت قبل فترة وجيزة

المزيد...

  . |رماح جبر| رمشك سقط قربي أألتقطه لك؟ يفتح عيناً واح […]

الميت الأخير/ رماح جبر
ديسمبر30

الميت الأخير/ رماح جبر

  . |رماح جبر| رمشك سقط قربي أألتقطه لك؟ يفتح عيناً واحدة ويقول : لماذا تنامين على وسادتي؟ يسجن يدي تحت خدِّه ششش لا تحرّري الضوءْ . الضوء يسبق كل شيء مهلك أيُّها الفَزِع، مهلك لا تحملني كغسيل رطب يدي هناك أتْبِعْني يدي . لا مهلك أيُّها الطبيب، لا تغلق الجرح يدي هناك، انتظرْ يدي الضوء يسبق كل شيء ماذا تَرَى هل العمق يكفي لزرع نخلة   هل العمر يكفي لانتظارها مهلاً لا تخلع رداءك الأبيض وتتركني هنا مهلاً، لا تلفَّني به لا أحب القطن، طعمه...

المزيد...

> |غسّان حوش| كعدّائي ماراثون صغار، كنّا ننفر فورَ ق […]

أستاذ رفيق مسيحيّ/ غسّان حوش
ديسمبر30

أستاذ رفيق مسيحيّ/ غسّان حوش

> |غسّان حوش| كعدّائي ماراثون صغار، كنّا ننفر فورَ قرع الجرس هارعين إلى الدكاكين في الحارات المجاورة. في صفّي الأوّل كانت وجهتي إلى الدكّان الواقع في أدنى “الدحلة” الحادّة، حيث انتظرنا هناك كلّ صباح “فتحي المزنّر” وزوجته. أذكر أنّ مصروفي المتمثّل بِـ 2 شيكل (2 شيكل ونصف، بعد الترقية) بدا لي ثروة هائلة تكفي لشراء الدنيا بكاملها- دنيايَ آنذاك. سريعًا، تضاعف عدد الدكاكين حول المدرسة وازدادت الحيرة كيف أوزّع...

المزيد...

لطالما كرهتُ أنك حين تموتُ فإنكَ لن تتجاوز مجرّد خبرٍ عابرٍ في نشرةِ الأخبار، بعد أن كنتَ سابقاً بطلَ أُمِكَ وأبيكَ الأول، الذي يشاهدانه ليلَ نهارَ، ويفرحانِ كُلما ازداد طوله ميليمتراً واحداً، وفي ثانيةٍ واحدة، تصبحُ مجرد اسمٍ لا يأخذُ من وقتِ المشاهدين أكثر من ثانيةٍ لسماع اسمهِ

فقط، لو كنت حياً!/ محمد الشيخ يوسف
ديسمبر23

فقط، لو كنت حياً!/ محمد الشيخ يوسف

لطالما كرهتُ أنك حين تموتُ فإنكَ لن تتجاوز مجرّد خبرٍ عابرٍ في نشرةِ الأخبار، بعد أن كنتَ سابقاً بطلَ أُمِكَ وأبيكَ الأول، الذي يشاهدانه ليلَ نهارَ، ويفرحانِ كُلما ازداد طوله ميليمتراً واحداً، وفي ثانيةٍ واحدة، تصبحُ مجرد اسمٍ لا يأخذُ من وقتِ المشاهدين أكثر من ثانيةٍ لسماع اسمهِ

المزيد...

ابتعد! ابتعد!/ لا بدّ لي أن أذعنَ/ لهذه الرياح الموحشة،/ مثل ورقةٍ ميّتةٍ/ في حزنٍ بلا طائلٍ/ منساقًا بعماءٍ

قصائد/ جيمس جويس
ديسمبر18

قصائد/ جيمس جويس

ابتعد! ابتعد!/ لا بدّ لي أن أذعنَ/ لهذه الرياح الموحشة،/ مثل ورقةٍ ميّتةٍ/ في حزنٍ بلا طائلٍ/ منساقًا بعماءٍ

المزيد...

أرتبك ولا أعرف ماذا أقول, هل أقول إنّ هذه الكلمة نقيض لكل شيء يعرفونه, هل أقول لهم إنّ هذه الكلمة لم يسمعوا بها لأنها غير موجودة أصلا؟ لأنّ لا شغف هنا ولا حياة ولا حب..

لمن هذا البنطلون الاحمر؟/ تمارا ناصر
ديسمبر10

لمن هذا البنطلون الاحمر؟/ تمارا ناصر

أرتبك ولا أعرف ماذا أقول, هل أقول إنّ هذه الكلمة نقيض لكل شيء يعرفونه, هل أقول لهم إنّ هذه الكلمة لم يسمعوا بها لأنها غير موجودة أصلا؟ لأنّ لا شغف هنا ولا حياة ولا حب..

المزيد...